Parents

July 30,2021

Hello Watson Families,

I hope that you are enjoying time together during this summer! Last school year was tough for everyone but our students were overall very successful because of your hard work and commitment to keep them engaged with us either at school or online. Thank you for working together with us to make the most of a difficult situation.

Our first day of school is September 1 for grade 1-5 students and September 10th for grade K and, although we do not have all the details yet, there are a few updates that I wanted to share with you at this time.

First, below is a list of dates each month that Watson students will be dismissed early at 1:20pm. Just like our students, the Watson community of teachers and staff are always learning and this time together each month will allow us to reflect and refine our instructional practices to ensure our students make the most growth they can this school year.

Also, morning care will be starting on September 15 and will run daily from 730 to 8:50am. Families can sign up their students beginning on September 1 via paper and electronic forms. The cost will be $7 per day.

As a reminder, students will need to wear their Spirit Wear uniforms this school year. Our Spirit Wear uniform is a navy, light blue or white collared shirt with black, tan or navy pants, shirts or shorts. Iron-on logos can be bought in the office for $.25.

We are planning a fun welcome back outside event in the afternoon on August 26 or 30th so students can reconnect with staff. Backpacks and books will be given away to the first 100 students. Gently used uniforms will be available for families to purchase for $.25-.50. Please be on the lookout for more information about this in the next couple of weeks.

As always, please always feel free to contact me via email (choeg@fallriverschools.org) or call/text @(774) 264-1427. Due to the ongoing construction at Watson to enhance the building, we won’t be back onsite until the end of August.

Looking forward to seeing all of you at our welcome back event in August!

Mrs.Hoeg

1:20pm Early release dates for Watson Elementary School for SY 21-22

Wednesday, 9/22/21

Wednesday, 10/20/21

Wednesday, 11/17/21

Wednesday, 12/15/21

Wednesday, 1/19/22

Wednesday, 2/16/22

Wednesday, 3/23/22

Wednesday, 4/27/22

Wednesday, 5/25/22

30 de julio de 2021

Hola familias de Watson,

¡Espero que estén disfrutando del tiempo juntos durante este verano! El año pasado fue difícil para todos, pero nuestros estudiantes en general tuvieron mucho éxito debido a su arduo trabajo y compromiso para mantenerlos comprometidos con nosotros, ya sea en la escuela o en línea. Gracias por trabajar junto con nosotros para aprovechar al máximo una situación difícil.

Nuestro primer día de clases es el 1 de septiembre para los estudiantes de los grados 1-5 y el 10 de septiembre para los de grado K, aunque todavía no tenemos todos los detalles, hay algunas actualizaciones que quiero compartir con ustedes en este momento.

Primero, a continuación hay una lista de las fechas de cada mes en que los estudiantes de Watson saldrán temprano a la 1:20 pm. Al igual que nuestros estudiantes, la comunidad de maestros y personal de Watson siempre está aprendiendo y este tiempo juntos cada mes nos permitirá reflejar y refinar nuestras prácticas de instrucción para asegurar que nuestros estudiantes logren el mayor crecimiento posible este año escolar.

Además, el cuido de las mañanas comenzará el 15 de septiembre y se ejecutará todos los días de 7:30 a.m. a 8:50 a.m. Las familias pueden inscribir a sus estudiantes a partir del 1 de septiembre a través de formularios electrónicos y en papel. El costo será de $ 7 por día.

Como recordatorio, los estudiantes deberán usar sus uniformes este año escolar. Nuestro uniformes es una camisa de cuello azul marino o azul claro o blanco con pantalones, camisas o pantalones cortos de color canela o azul marino. Los logotipos termoadhesivos se pueden comprar en la oficina por $0.25.

Estamos planeando un evento de bienvenida divertido al aire libre en la tarde del 26 o 30 de agosto para que los estudiantes puedan volver a conectarse con el personal. Se regalarán mochilas y libros a los primeros 100 estudiantes. Los uniformes usados con cuidado estarán disponibles para que las familias los compren por $ 0.25-0.50. Esté atento a más información sobre esto en las próximas semanas.

Como siempre, no dude en ponerse en contacto conmigo por correo electrónico (choeg@fallriverschools.org) o llame / text @ (774) 264-1427. Debido a la construcción en Watson para mejorar el edificio, no volveremos al hasta finales de agosto.

¡Esperamos verlos a todos en nuestro evento de bienvenida en agosto!

Señora Hoeg